An der Obertrave Lübeck, 30. april 2008 SQL query error